balades d'un couple franco-japonais…

Articles tagués “DEF

En passant.

Bonjour! Un tout petit article aujourd’hui. Je reviens de 3 jours à Tôkyô où j’ai passé mes examens pour le DEF. Il ne me reste plus que le petit mémoire à rédiger. Pas de visite touristique de la capitale cette fois, le peu de temps libre que j’ai eu a été consacré aux retrouvailles avec mes amis de la formation. Mais bon, tu me connais, j’ai bien réussi à choper quelques photos comme ça, en passant… Je vais en profiter pour inclure ici les quelques photos de rails que j’ai pris, fasciné par leur propreté. On l’a dit et re-dit, le Japon est propre. Ce n’est pas une légende, et si cette propreté s’explique par l’investissement de beaucoup d’employés (souvent âgés) qui nettoient les rue, il suffit de regarder les rails de train ou de métro, où le nettoyage est forcément plus rare, pour voir que, de toute façon, les Japonais sont hors concours.

(suite…)


Tant pis, je signe quand même!

Aujourd’hui je te propose un article un peu spécial… Un peu plus de lecture que d’habitude parceque je n’ai rien d’extraordinaire à montrer niveau visites. Je vais donc en profiter pour te narrer quelques mésaventures dont je fus le héros depuis que je suis au Japon. Exceptionnellement, les quelques images de cet article n’auront pas de rapport avec le sujet, mais puisque j’ai quelques clichés « inclassables », ils serviront de transitions entre mes histoires. Il est important, d’abord, d’appréhender un peu la notion de compétence interculturelle. Je ne vais pas t’expliquer en détail ce que c’est puisqu’il s’agit du sujet de mon mémoire de DEF. Sache néanmoins que, grossièrement, c’est la capacité à comprendre la culture de l’autre, à l’adapter à la sienne, de façon à éviter les tensions. En gros, quand on débarque de l’autre côté du miroir, dans le reflet de la flaque, et malgrès tout l’amour que l’on a déjà pour un pays, tout ce qu’on sait déjà etc… il y a des moments où ça coince. Comme dit Morphéus : « il y a une différence entre connaitre le chemin et arpenter le chemin »… en voici quelques preuves amusantes…

(suite…)


Excipit.

Bonjour bonjour! Aujourd’hui je me suis enfin réveillé à côté de Sakura, dans le Kansai, à Osaka. Finalement, ces 3 semaines à Tokyo seront passées assez vite, bien occupés que nous étions à bûcher nos cours et fêter nos rencontres… Cette formation intensive au DEF (en tout cas la partie en présentielle), m’a permis non seulement d’apprendre énomément, mais aussi de rencontrer des gens extraordinaires qui m’ont conforté (s’il en était encore besoin) dans mes choix de vie et mes projets. Je suis entré comme un ver-à-soie à l’Institut Franco-Japonais de Tokyo, j’ai déjà l’impression d’en sortir comme un papillon. Il n’y a plus qu’à s’envoler… Bref! Comme tu l’as remarqué si tu lis mes pages, je ne me suis pas privé de quelques visites dans la capitale, et aujourd’hui, je vais clore cette parenthèse Tokyoïte par une petite promenade dans le quartier d’Asakusa, à la rencontre du plus vieux temple de Tokyo : Sensô-Ji.

(suite…)


Alone in Kagurazaka.

Bonjour bonjour!! Aujourd’hui tu as droit à un petit article rapide. Comme tu le sais si tu lis ces lignes, je suis à Tokyo pour suivre une formation DEF, pour devenir professeur de français au Japon. Ma chérie m’a donc laissé dans la capitale, puisqu’elle travaille à Osaka Voici donc que ma première semaine seul dans la capitale touche à sa fin. Je suis très occupé par la formation très intense (et passionnante dieu merci), mais j’ai quand même eu le temps de faire quelques photos… A notre arrivée (Sakura m’a accompagné le premier jour), nous sommes tout de suite allé voir le Yasukuni-jinja, tristement célèbre pour abriter les dépouilles de grands criminels de guerre, être plus ou moins le symbole des extrémistes de droite ici etc… m’enfin bon, il est à côté de mon école et il parait qu’il est beau…

(suite…)


Réédition sans reddition.

Plus de 6000 visites ici… merci à vous! Voilà donc une occasion de faire peau neuve… En faisant ma nouvelle bannière, je remarque que ma photo préférée ne figure même pas sur mon blog!!! Vite un petit article pour corriger ça! Et puisque je suis là, autant vous donner les dernières nouvelles concernant les prochaines étapes de ma vie franco-nippone… (suite…)